Product chain management applications vendor Agile Software Corp. today released its latest product life cycle management suite, with new and enhanced features that it says will help businesses better ...