Brokerage giant Compass has agreed to acquire rival Anywhere Real Estate in a deal that will combine the country's two largest brokerages and bring hundreds of Long Island real estate agents under one ...