The new Sandero feels like a very well targeted update to its predecessor. It drives better than ever and introduces more big-car features and technology – but not at the expense of the value ...