An "extremely rare" Tudor map of a Devon town will go on display after more than 400 years in private hands. The South West ...