The first-year coach was standing on the sidelines of the old Hatton gym. She wasn’t barking orders or calling plays like a coach normally would during practice. Instead, she had the ball in her hands ...