Only a 13-time Grammy-nominated artist like Miguel—the singer-songwriter behind hits like “Sure Thing,” “Adorn,” and “All I Want is You” (feat J. Cole)—could draw a packed crowd to the MIT Museum on a ...