It was another hot day across Japan on Sunday, with temperatures topping 30 degrees Celsius in both the east and west.