HYBE, the agency behind K-pop superstars BTS, was raided by police on Thursday in connection with alleged fraudulent trading involving its founder Bang Si-hyuk, investigators said.

In a dramatic turn of events, police raided HYBE’s headquarters on July 24 as part of an ongoing investigation into chairman ...