Japan has started deploying soldiers to a northern region hit by a spate of deadly bear attacks, which have risen to record levels this year.