For about two decades, from 1984 until 2005, judges barely had any discretion in sentencing at all in federal criminal cases.

Harvard University urged a federal judge on Monday to order U.S. President Donald Trump’s administration to restore about ...