Biologists are quietly rewriting what it means to be alive, and the human body has become one of their strangest frontiers.

Some hunters seem to punch tags every season while hunting postage-stamp parcels that others would dismiss as “too small.”...