A third law enforcement agency has withheld key details about the shooting death of a Scott County deputy’s wife, raising questions about transparency and compliance with Missouri’s open records law.