LOWER TOWNSHIP — The U.S. Coast Guard’s Loran radio navigation center here has helped mariners and aviators navigate safely for more than six decades. It may soon help breed piping plovers.