Saving with your company's 401(k) plan is common retirement advice. But when you do, you also want to make sure you ...