ASX device and diagnostic companies are intensifying their measures to expedite product rollouts and approvals in the US.