More than 1% of Americans headed west in one of the largest voluntary mass migrations in human history. It helped define who we are as a nation.