Dan Houser has confirmed and expressed his regrets about the cancelled Agent Trevor DLC for Grand Theft Auto V.