The social media platform remains polarizing with many leaving X for reasons that include concerns about bots, racism and misinformation.