Elections in New Jersey, Virginia, California and elsewhere are the first big opportunity since Trump's 2024 victory to gauge voter sentiment.