When $250 or more hair styling tools are the norm, finding something that works for volume and shine and sells for under $100 is a serious steal.